Performance, 32 pages, risoprint by We make it, selfpublished, Hamburg, Germany, 2018
The drawings in this zine were originally created for "Zu Deiner Frage", a hebrew-german poetry collection by Tal Nitzán.
Performance is a series of drawings depicting two acting couples. Each couple has a similar set of props on an identical, yet mirrored stage: three wigs, a cupboard, a bucket of wall paint, a clump of clay. The props are used by both pairs of actors in simultaneous performances. Each performance is supposed to represent one of the two parts of the book; the part which is in hebrew and the part which is translated to german.
Click here to see an animated version of the drawings.
Performance was also printed in Kultur und Gespenster #20, Textem Verlag, Hamburg
Cover Design: Christoph Steinegger